Tout savoir

Faites-vous un cadeau qui vous ressemble

Que vous mûrissiez votre projet d’écriture biographique de longue date ou que l’idée vienne à peine de vous effleurer,
voici toutes les informations que vous cherchez avant de vous lancer.

Une ligne directrice, chez Encrer vos voix : durant toute notre collaboration, c’est vous qui avez la maîtrise !

Comment ça se passe ?

Florence Gotschaux, installée sur une table en bois, dans la verdure, en train de taper sur son ordinateur.

Bien ! Ça se passe bien !

Tout commence par un premier contact (offert) en face-à-face, par téléphone, ou en visio,
pendant lequel nous faisons connaissance. Lors de ce premier échange, vous m’exposez votre projet et je réponds à toutes vos questions.
Si nous nous entendons, nous convenons d’un rendez-vous pour organiser la première séance.

Les séances

Nos rencontres durent une heure et peuvent se dérouler chez vous, ou à l’extérieur, dans un café par exemple, selon ce qui vous convient.
Je propose aussi des séances à distance par visio, en cas d’éloignement physique, ou pour plus de flexibilité.
Je recommande toutefois, quand c’est possible, au moins une première rencontre en réel.
Nous voir « en vrai » nous permet d’installer plus facilement un lien de convivialité et de confiance.

Lors de chaque entretien je vous écoute et je vous guide.

Une séance
=
une heure d’entretien ensemble
+
cinq heures d’écriture

Après chacune de nos séances, je m’attèle à l’écriture. Je ne me contente pas de retranscrire vos propos
(les Intelligences Artificielles font ça très bien) mais je les structure, les articule, les mets en valeur,
tout en restant fidèle à votre récit et à votre ton. Une fois terminé, je vous envoie le texte pour validation.
Vous me faites vos retours et j’adapte en fonction de vos remarques avant notre rendez-vous suivant.

Nos rencontres peuvent être plus ou moins espacées, selon nos disponibilités et votre délai. Je recommande toutefois
une certaine régularité, pour nous permettre d’avancer efficacement dans l’écriture de votre livre, sans perdre le fil.

Une biographie peut demander un nombre de séances très variable selon ce que vous avez à raconter,
et votre façon de le raconter. Quoiqu’il en soit, c’est vous qui gardez la main.

Mes engagements : toutes les informations que vous me livrez lors des entretiens restent confidentielles, et je n’écris
que ce que vous souhaitez voir écrit. Chaque entretien se déroule dans une écoute attentive, avec bienveillance, sans jugement.
Par ailleurs, vous gardez la liberté d’arrêter notre travail à tout moment.

Un livre entouré d'un beau lacet or et blanc, noué sur le dessus.

Offrir un livre

C’est un cadeau exceptionnel que vous pouvez faire à l’un.e de vos proches : lui offrir l’occasion de se raconter et de transmettre son histoire.
Au-delà de l’objet final, vous offrez aussi du temps passé régulièrement avec une biographe, entièrement à son écoute,
et un récit qui prend vie dans un livre.

Proposez cette expérience à un parent, un grand-parent, un.e proche, un.e amie chèr.e.
Faites ce cadeau très personnel à l’occasion d’un mariage, d’un départ en retraite, pour le début d’une nouvelle vie…

Nous discutons d’abord ensemble de votre projet et de la personne à qui vous souhaitez offrir son livre autobiographique.
Nous abordons les modalités, votre budget, vos délais, puis je rencontre votre proche.
Je m’assure qu’il ou elle est d’accord pour collaborer avec moi et c’est parti !

Nous écrivons cette histoire unique, séance après séance.

Combien ça coûte ?

Combien faut-il prévoir ?

Écrire sa vie (tout ou partie) est une aventure unique pour un rendu unique.

Cela peut demander 5 ou 20 séances, selon les événements que vous voulez relater, votre aisance, votre mémoire, vos délais…
Pour m’adapter au mieux à votre projet, pour travailler en toute transparence et au plus juste,

je ne propose pas de forfait, mais un paiement à la séance.

Une séance comprend un entretien d’une heure et cinq heures d’écriture.

« Mais que fait-elle pendant cinq heures ? »


– Je mets de l’ordre dans les notes, je structure vos propos, j’organise
et j’enrichis votre récit puis j’écris tout en gardant vos formules et votre ton.
On doit vous « entendre » en lisant votre livre.

– Je vous envoie une première version et j’apporte les modifications souhaitées
après votre retour (un aller-retour, maximum deux).

– J’assure une première mise en page soignée.

Mon taux horaire est de 60 euros,
cela porte le prix d’une séance à 360 euros

(une heure d’entretien et cinq heures d’écriture)

A titre indicatif :

  • Pour une biographie complète, comptez entre 10 et 20 séances, à partir de 3600 euros.
  • Pour les grandes lignes de votre vie : 5 à 10 séances, à partir de 1800 euros
  • Pour un événement : 1 à 5 séances : à partir de 360 euros.

Ce que le prix inclut


– Une heure d’entretien en face-à-face ou en visio.

– Cinq heures de mise en forme, d’écriture, de mise en page et de correction.

– Le scan et l’intégration des photos que vous me fournissez.

– Le titre de votre livre (que je vous soumets), la quatrième de couverture, la relecture finale avant envoi du tapuscrit à un imprimeur spécialisé.

– Les frais et le temps de déplacement dans la limite de 15 km autour de Valence (Guilherand-Granges).

Ce que le prix n’inclut pas


– Le temps de recherche et le temps de lecture de documents que vous me fournissez pour intégrer ces éléments (taux horaire appliqué).

– Les frais de déplacement au-delà de 15 kilomètres de route de Valence (Guilherand-Granges) : 11 centimes du kilomètre (barème kilométrique de l’administration fiscale).

– Le voyage et le logement si les entretiens se déroulent loin de mon lieu d’exercice.

– Les frais d’impression du livre : je vous mets en relation avec un imprimeur professionnel, spécialisé dans l’impression de livres biographiques. (Compter environ 230 euros pour 10 exemplaires d’un livre de 220 pages dont 10 pages couleurs avec photos).

– L’envoi du manuscrit et le démarchage auprès de maisons d’édition si vous souhaitez tenter de faire publier votre histoire. (Je peux vous aider à écrire le mail et le résumé accompagnant votre manuscrit).

– Les fichiers audio des entretiens.

Les modalités de règlement

Le paiement est échelonné, au fil du travail que nous faisons ensemble.
Je sollicite un règlement avant chacune de nos séances.
Si notre projet va à son terme, vous n’avez rien à payer lors de la dernière séance.
Si c’est moi qui me désengage, je vous rembourse la somme.
(En cas d’annulation de dernière minute de votre part, la séance est due).

L’espacement de nos entretiens vous permet de gérer l’étalement des frais sur plusieurs mois.
Et vous gardez à tout moment la possibilité d’interrompre notre collaboration, une fois la séance passée.

La cession des droits d’auteur en cas de publication

Le ou la narrateur.ice et sa biographe sont considéré.e.s par la loi comme co-auteur.ice.s. Si vous voulez apporter des modifications au texte (y compris à l’issue de notre collaboration), mon accord est nécessaire. Si vous souhaitez être considéré.e comme le seul auteur ou la seule autrice de votre livre, et voir disparaître mon nom de l’ouvrage, une cession de mes droits d’auteur est possible.

Elle se négocie selon le projet et s’évalue à 1.000 euros, à régler lors de la signature du contrat de cession. Si vous faites publier votre livre, et en cas de succès éditorial, un pourcentage sur les ventes est à prévoir.

Vues totales : 569Vues par jour : 3